ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ

ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ

ᱢᱮᱱᱮᱛ

• ᱪᱤᱠᱤ

ᱧᱩᱱᱩᱢ

ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱨᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱳᱰᱳᱠ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱟᱲᱮᱛᱮ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱭᱟᱹ, ᱵᱟᱝᱹᱠᱷᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ ᱳᱰᱳᱠ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ

ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ:

• ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
• ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱢ ᱥᱮ ?

ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ

ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ/ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱤᱠᱤ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱚᱞ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ

ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ

English

OlChiki Script

हिंदी

ओलचिकी

ଓଡ଼ିଆ

ଅଲଚିକି

বাংলা

অলচিকি লিপি ; সাঁওতালি বর্ণ

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

• Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santal Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
• Campbell, A. (1899). A Santal-English dictionary. Santal Mission Press.
• Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTAL DICTIONARY, Olchiki-Santal Script-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
• P.O. BODDING. SANTAL DICTIONARY (1929)

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ ᱵᱟᱵᱚᱫ ᱚᱱᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱢᱮ